private void fill() { ChannelCollection channels = getChannels(); List<Overlay> selected = overlayService.getOverlayInfo().selectedOverlays(); for (Overlay o : selected) { ImageDisplay disp = overlayService.getFirstDisplay(o); overlayService.fillOverlay(o, disp, channels); } }