final LocalEjbReceiver byValueLocalEjbReceiver = new LocalEjbReceiver(nodeName, false, endpointValue, ejbRemoteConnectorServiceValue);
newControllers.add(serviceTarget.addService(LocalEjbReceiver.BY_VALUE_SERVICE_NAME, byValueLocalEjbReceiver)
.addDependency(DeploymentRepository.SERVICE_NAME, DeploymentRepository.class, byValueLocalEjbReceiver.getDeploymentRepository())
final LocalEjbReceiver byReferenceLocalEjbReceiver = new LocalEjbReceiver(nodeName, true, endpointValue, ejbRemoteConnectorServiceValue);
newControllers.add(serviceTarget.addService(LocalEjbReceiver.BY_REFERENCE_SERVICE_NAME, byReferenceLocalEjbReceiver)
.addDependency(DeploymentRepository.SERVICE_NAME, DeploymentRepository.class, byReferenceLocalEjbReceiver.getDeploymentRepository())